{"id":13591,"date":"2022-09-13T17:35:18","date_gmt":"2022-09-13T17:35:18","guid":{"rendered":"https:\/\/2024.photogaspesie.ca\/ech2osysteme-un-appareil-acrobatique-maritime-inedit-a-riviere-au-renard\/"},"modified":"2022-09-13T18:00:06","modified_gmt":"2022-09-13T18:00:06","slug":"ech2osysteme-an-unprecedented-maritime-acrobatic-apparatus-at-riviere-au-renard","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/2024.photogaspesie.ca\/en\/ech2osysteme-an-unprecedented-maritime-acrobatic-apparatus-at-riviere-au-renard\/","title":{"rendered":"\u201c\u00e9cH2osyst\u00e8me\u201d: an unprecedented maritime acrobatic apparatus at Rivi\u00e8re-au-Renard"},"content":{"rendered":"\n

As part of \u00e9cH<\/em>2<\/em><\/sub>osyst\u00e8me<\/em>, a maritime acrobatic research\/creation project initiated by Genevi\u00e8ve Dup\u00e9r\u00e9, a working residency took place close to the vessel wintering site at Rivi\u00e8re-au-Renard from September 7 to 12, 2022. Bringing together circus arts and live moving images focusing on the dynamic of the St. Lawrence, this phase of the project was presented in collaboration with Rencontres de la photographie en Gasp\u00e9sie.<\/p>\n\n\n\n

The project team was able to work with the \u00e9cH<\/em>2<\/em><\/sub>osyst\u00e8me O<\/em>, an unprecedented maritime acrobatic apparatus that was designed by Genevi\u00e8ve Dup\u00e9r\u00e9 in her capacity as a researcher at the National Circus School and built at the Ocean Group shipyard in 2022. Like a boat, this groundbreaking apparatus is capable of accommodating two acrobats on board. The O <\/em>is designed to be attached to a crane on the banks of the St. Lawrence, at wharves or ports, in such a way that water becomes the heart of the project. \u201cThe O<\/em> is attached to the crane at a single point so that it pitches like a boat,\u201d the designer explains. \u201cWhen it goes up in height, I relate the St. Lawrence in depth, Vulnerable to wind and bad weather, the O <\/em>dynamic represents the dynamic on the bridge of a ship. Its circularity evokes both the tidal cycle and a navigation wheel.\u201d<\/p>\n\n\n\n

During the working residency, the designer was able to explore how to integrate fishing gear and to fashion maneuvers through the collaboration between members of the locally based Association des capitaines-propri\u00e9taires de la Gasp\u00e9sie and the \u00e9cH<\/em>2<\/em><\/sub>osyst\u00e8me<\/em> crew. The main idea of this research\/creation stage was to transpose the O<\/em> into a fishing boat and the artists into acrobatic fishers. \u201cIn doing that I\u2019m seeking to co-create scenes that will feature the fish at Rivi\u00e8re-au-Renard, in particular shrimp and groundfish. Those co-created scenes may be linked together in an eventual show scheduled for 2024.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Genevi\u00e8ve Dup\u00e9r\u00e9 initiated \u00e9cH<\/em>2<\/em><\/sub>osyst\u00e8me<\/em> in 2017. In 2019, the trajectory of the project took her to Rivi\u00e8re-au-Renard for 12 weeks, where she made a number of encounters. Based on that phase, she moved forward with the design of the acrobatic apparatus, whose aim is to showcase scientists, fishers and members of the maritime and port industries of the St. Lawrence. To this point, more than 300 have collaborated on bringing the story to life.<\/p>\n\n\n\n

This stage of the research\/creation project is financially supported by the Canada Council for the Arts under the name \u00e9cH<\/em>2<\/em><\/sub>osyst\u00e8me: de la p\u00eache au r\u00e9cit<\/em>. Information: ech2osysteme.blogspot.com<\/strong><\/a> and m.facebook.com\/ecH2osysteme<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Credit (top image) : Roger St-Laurent<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

As part of \u00e9cH2osyst\u00e8me, a maritime acrobatic research\/creation project initiated by Genevi\u00e8ve Dup\u00e9r\u00e9, a working residency took place close to the vessel wintering site at Rivi\u00e8re-au-Renard from September 7 to 12, 2022. Bringing together circus arts and live moving images focusing on the dynamic of the St. Lawrence, this phase of the project was presented […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":13581,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[199,198],"tags":[981,1008,507,1009],"acf":[],"yoast_head":"\n\u201c\u00e9cH2osyst\u00e8me\u201d: an unprecedented maritime acrobatic apparatus at Rivi\u00e8re-au-Renard - Photo Gasp\u00e9sie<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"As part of \u00e9cH2osyst\u00e8me, a maritime acrobatic research\/creation project initiated by Genevi\u00e8ve Dup\u00e9r\u00e9, a working residency took place...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/2024.photogaspesie.ca\/en\/ech2osysteme-an-unprecedented-maritime-acrobatic-apparatus-at-riviere-au-renard\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201c\u00e9cH2osyst\u00e8me\u201d: an unprecedented maritime acrobatic apparatus at Rivi\u00e8re-au-Renard - Photo Gasp\u00e9sie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"As part of \u00e9cH2osyst\u00e8me, a maritime acrobatic research\/creation project initiated by Genevi\u00e8ve Dup\u00e9r\u00e9, a working residency took place...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/2024.photogaspesie.ca\/en\/ech2osysteme-an-unprecedented-maritime-acrobatic-apparatus-at-riviere-au-renard\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Photo Gasp\u00e9sie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-13T17:35:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-13T18:00:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/2024.photogaspesie.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/ecH2osysteme_Riviere-au-Renard_agres_peche_credit_Roger_St-Laurent_photographe.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"communications\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/2024.photogaspesie.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/ecH2osysteme_Riviere-au-Renard_agres_peche_credit_Roger_St-Laurent_photographe.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"communications\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/2024.photogaspesie.ca\/en\/ech2osysteme-an-unprecedented-maritime-acrobatic-apparatus-at-riviere-au-renard\/\",\"url\":\"https:\/\/2024.photogaspesie.ca\/en\/ech2osysteme-an-unprecedented-maritime-acrobatic-apparatus-at-riviere-au-renard\/\",\"name\":\"\u201c\u00e9cH2osyst\u00e8me\u201d: an unprecedented maritime acrobatic apparatus at Rivi\u00e8re-au-Renard - Photo Gasp\u00e9sie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/2024.photogaspesie.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/2024.photogaspesie.ca\/en\/ech2osysteme-an-unprecedented-maritime-acrobatic-apparatus-at-riviere-au-renard\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/2024.photogaspesie.ca\/en\/ech2osysteme-an-unprecedented-maritime-acrobatic-apparatus-at-riviere-au-renard\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/2024.photogaspesie.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/ecH2osysteme_Riviere-au-Renard_agres_peche_credit_Roger_St-Laurent_photographe.jpg\",\"datePublished\":\"2022-09-13T17:35:18+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-13T18:00:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/2024.photogaspesie.ca\/#\/schema\/person\/141ac814755d1d726df5159df89da440\"},\"description\":\"As part of \u00e9cH2osyst\u00e8me, a maritime acrobatic research\/creation project initiated by Genevi\u00e8ve Dup\u00e9r\u00e9, a working residency took place...\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/2024.photogaspesie.ca\/en\/ech2osysteme-an-unprecedented-maritime-acrobatic-apparatus-at-riviere-au-renard\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/2024.photogaspesie.ca\/en\/ech2osysteme-an-unprecedented-maritime-acrobatic-apparatus-at-riviere-au-renard\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/2024.photogaspesie.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/ecH2osysteme_Riviere-au-Renard_agres_peche_credit_Roger_St-Laurent_photographe.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/2024.photogaspesie.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/ecH2osysteme_Riviere-au-Renard_agres_peche_credit_Roger_St-Laurent_photographe.jpg\",\"width\":750,\"height\":500,\"caption\":\"R\u00e9sidence de cr\u00e9ation \u00e9cH2osyst\u00e8me\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/2024.photogaspesie.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/2024.photogaspesie.ca\/\",\"name\":\"Photo Gasp\u00e9sie\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/2024.photogaspesie.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/2024.photogaspesie.ca\/#\/schema\/person\/141ac814755d1d726df5159df89da440\",\"name\":\"communications\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/2024.photogaspesie.ca\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/913052280813ad0f8bb013f2670801c3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/913052280813ad0f8bb013f2670801c3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"communications\"},\"url\":\"https:\/\/2024.photogaspesie.ca\/en\/author\/communications\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201c\u00e9cH2osyst\u00e8me\u201d: an unprecedented maritime acrobatic apparatus at Rivi\u00e8re-au-Renard - Photo Gasp\u00e9sie","description":"As part of \u00e9cH2osyst\u00e8me, a maritime acrobatic research\/creation project initiated by Genevi\u00e8ve Dup\u00e9r\u00e9, a working residency took place...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/2024.photogaspesie.ca\/en\/ech2osysteme-an-unprecedented-maritime-acrobatic-apparatus-at-riviere-au-renard\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u201c\u00e9cH2osyst\u00e8me\u201d: an unprecedented maritime acrobatic apparatus at Rivi\u00e8re-au-Renard - Photo Gasp\u00e9sie","og_description":"As part of \u00e9cH2osyst\u00e8me, a maritime acrobatic research\/creation project initiated by Genevi\u00e8ve Dup\u00e9r\u00e9, a working residency took place...","og_url":"https:\/\/2024.photogaspesie.ca\/en\/ech2osysteme-an-unprecedented-maritime-acrobatic-apparatus-at-riviere-au-renard\/","og_site_name":"Photo Gasp\u00e9sie","article_published_time":"2022-09-13T17:35:18+00:00","article_modified_time":"2022-09-13T18:00:06+00:00","og_image":[{"width":750,"height":500,"url":"https:\/\/2024.photogaspesie.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/ecH2osysteme_Riviere-au-Renard_agres_peche_credit_Roger_St-Laurent_photographe.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"communications","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/2024.photogaspesie.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/ecH2osysteme_Riviere-au-Renard_agres_peche_credit_Roger_St-Laurent_photographe.jpg","twitter_misc":{"Written by":"communications","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/2024.photogaspesie.ca\/en\/ech2osysteme-an-unprecedented-maritime-acrobatic-apparatus-at-riviere-au-renard\/","url":"https:\/\/2024.photogaspesie.ca\/en\/ech2osysteme-an-unprecedented-maritime-acrobatic-apparatus-at-riviere-au-renard\/","name":"\u201c\u00e9cH2osyst\u00e8me\u201d: an unprecedented maritime acrobatic apparatus at Rivi\u00e8re-au-Renard - Photo Gasp\u00e9sie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/2024.photogaspesie.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/2024.photogaspesie.ca\/en\/ech2osysteme-an-unprecedented-maritime-acrobatic-apparatus-at-riviere-au-renard\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/2024.photogaspesie.ca\/en\/ech2osysteme-an-unprecedented-maritime-acrobatic-apparatus-at-riviere-au-renard\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/2024.photogaspesie.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/ecH2osysteme_Riviere-au-Renard_agres_peche_credit_Roger_St-Laurent_photographe.jpg","datePublished":"2022-09-13T17:35:18+00:00","dateModified":"2022-09-13T18:00:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/2024.photogaspesie.ca\/#\/schema\/person\/141ac814755d1d726df5159df89da440"},"description":"As part of \u00e9cH2osyst\u00e8me, a maritime acrobatic research\/creation project initiated by Genevi\u00e8ve Dup\u00e9r\u00e9, a working residency took place...","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/2024.photogaspesie.ca\/en\/ech2osysteme-an-unprecedented-maritime-acrobatic-apparatus-at-riviere-au-renard\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/2024.photogaspesie.ca\/en\/ech2osysteme-an-unprecedented-maritime-acrobatic-apparatus-at-riviere-au-renard\/#primaryimage","url":"https:\/\/2024.photogaspesie.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/ecH2osysteme_Riviere-au-Renard_agres_peche_credit_Roger_St-Laurent_photographe.jpg","contentUrl":"https:\/\/2024.photogaspesie.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/ecH2osysteme_Riviere-au-Renard_agres_peche_credit_Roger_St-Laurent_photographe.jpg","width":750,"height":500,"caption":"R\u00e9sidence de cr\u00e9ation \u00e9cH2osyst\u00e8me"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/2024.photogaspesie.ca\/#website","url":"https:\/\/2024.photogaspesie.ca\/","name":"Photo Gasp\u00e9sie","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/2024.photogaspesie.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/2024.photogaspesie.ca\/#\/schema\/person\/141ac814755d1d726df5159df89da440","name":"communications","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/2024.photogaspesie.ca\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/913052280813ad0f8bb013f2670801c3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/913052280813ad0f8bb013f2670801c3?s=96&d=mm&r=g","caption":"communications"},"url":"https:\/\/2024.photogaspesie.ca\/en\/author\/communications\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/2024.photogaspesie.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13591"}],"collection":[{"href":"https:\/\/2024.photogaspesie.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/2024.photogaspesie.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2024.photogaspesie.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2024.photogaspesie.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13591"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/2024.photogaspesie.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13591\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13595,"href":"https:\/\/2024.photogaspesie.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13591\/revisions\/13595"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2024.photogaspesie.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13581"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/2024.photogaspesie.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13591"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/2024.photogaspesie.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13591"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/2024.photogaspesie.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13591"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}